La Estudiantina Española Figaro en América. Música, migración y transferencia cultural en el siglo XIX
Autores: Félix O. Martín Sárraga y Paul Ruppa
Año: 11 de julio de 2026.
Edita: TVNAE MVNDI. No para la venta.
Reseña: La obra reconstruye, por primera vez de forma integral, la historia internacional de la Estudiantina Española Fígaro (1878–1892), la estudiantina española que realizó la mayor gira transatlántica documentada del siglo XIX y una de las primeras empresas musicales de proyección global. Basada en más de una década de investigación y en el análisis crítico de miles de fuentes contemporáneas, la obra documenta sus giras por Europa, Estados Unidos, el Caribe, Centroamérica y Sudamérica, reconstruyendo cientos de conciertos, identificando a sus integrantes, itinerarios, repertorios y estrategias organizativas.
Lejos de limitarse a una crónica de actuaciones, el estudio analiza a La Fígaro como un fenómeno de migración, emprendimiento, circulación artística y transferencia cultural. Demuestra cómo la agrupación contribuyó decisivamente a la difusión internacional de la música de instrumentos de plectro, favoreció el nacimiento del movimiento mandolinístico estadounidense e inspiró la creación de estudiantinas en numerosos países iberoamericanos, transformando de manera duradera el panorama musical del continente.
La investigación se fundamenta principalmente en la prensa histórica de la época, complementada con documentación archivística, programas de concierto, iconografía, partituras, registros oficiales y otras fuentes primarias, lo que ha permitido corregir numerosos errores historiográficos, identificar grupos imitadores, reconstruir redes internacionales de músicos y ofrecer una nueva interpretación del fenómeno de los Spanish Students.
La obra se completa con estudios biográficos, análisis estadísticos, mapas históricos, cronogramas, repertorios documentados y fuentes musicales conservadas, constituyendo la reconstrucción documental más extensa publicada hasta la fecha sobre La Fígaro y su legado. En conjunto, representa una aportación significativa a la historia de la música, la historia cultural, los estudios migratorios, las relaciones transatlánticas y la historia de las orquestas e instrumentos de plectro.
Bibliografía: La obra utiliza:
- 2.286 citas procesadas.
- 1.730 fuentes diferentes.
- 2.006 citas a fuentes primarias (89,72 %):
- 1.930 artículos de prensa histórica (84,43 %).
- 65 documentos archivísticos y fuentes documentales (2,84 %).
- 11 fuentes iconográficas (grabados, fotografías y objetos) (0,48 %).
- 280 citas a fuentes secundarias (10,28 %):
- 62 recursos web y bases de datos (2,71 %).
- 42 libros y monografías (1,84 %).
- 39 artículos en revistas especializadas (1,71 %).
- 10 tesis y trabajos académicos (0,44 %).
- 1 conferencia o comunicación científica (0,04 %).
- 126 referencias clasificadas como "otros" (5,51 %).
Conseguir un ejemplar: Gratuitamente, desde ZENODO.